
ΕΛΕΝΗ ΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗ
από την τραγωδία στο κόμικ
"Για ένα πουκάμισο αδειανό, για μιαν Ελένη" είναι ο τελικός στίχος από το ποίημα «Ελένη» του Σεφέρη, που εκφράζει την εκδοχή της ομώνυ-μης τραγωδίας του Ευριπίδη, ότι δηλαδή η «ορίτζιναλ» Ελένη δεν πήγε ποτέ στην Τροία και τζάμπα έγινε ο Τρωικός πόλεμος.''
Επειδή όλα μπορούν να γίνουν αντικείμενο καλλιτεχνικής έμπνευσης και η τέχνη - εκ προοιμίου ανατρεπτική - οφείλει να υπονομεύει τα πάντα, την εξουσία, τη θρησκεία, τις σχέσεις των φύλων, τον πόλεμο, την ομορφιά, η τραγωδία "Ελένη" του Ευριπίδη μπορεί να αποτελέσει ευκαιρία για σάτιρα. Άλλωστε ο Ευριπίδης και η γενιά του το ίδιο δεν έκαναν; Έθεταν ερωτήματα, αμφισβητούσαν, αμφέβαλαν, επέκριναν, χειραφετούνταν ...
Το καλλιτεχνικό ντουέτο, Βασίλης Αναστασιάδης, συγγραφέας - εκπαιδευτικός και Γιάννης Αντωνόπουλος, σκιτσογράφος - εικονογράφος, πήρε τη γνωστή μας τραγωδία του Ευριπίδη και την έκανε χιουμοριστικό κόμικ.
Ένα κόμικ που θα σας κάνει να γελάσετε δίχως χοντροκομμένα αστεία, αλλά με χιούμορ επιπέδου, στο οποίο συμβάλλουν τόσο το σενάριο με τις ανατροπές και τα λεκτικά ευρήματά του, όσο και το σκίτσο - χρώμα, που υπηρετούν την εξέλιξη του μύθου, προσδίδοντας την απαραίτητη εικόνα / θέαση (Δ. Φύσσας, συγγραφέας)

ΟΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ (ΣΚΙΤΣΑ)





Ελένη Τεύκρος Μενέλαος Θεονόη Θεοκλύμενος
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΣΚΗΝΕΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΣΕ ΜΟΡΦΗ ΚΟΜΙΚ
Δείτε πώς παρουσιάζουν οι δημιουργοί του κόμικ κάποια από τα κατά ποσόν μέρη της τραγωδίας :
Ο θρήνος της Ελένης στην Πάροδο και η προσπάθεια του Χορού να της συμπαρασταθεί, να την αποτρέψει από τη σκέψη της αυτοκτονίας και να της δείξει το δρόμο της εξόδου από το αδιέξοδο που βρίσκεται.



Στο Α΄ Επεισόδιο : Ο Μενέλαος, από ξακουστός στρατηλάτης φτάνει στην Αίγυπτο ναυαγός, κουρελής και ζητιάνος και μαθαίνει από τη Γερόντισσα ότι η Ελένη βρίσκεται στο παλάτι, πληροφορία που του προκαλεί σύγχυση και ταραχή.





Στο Β΄ Επεισόδιο : Ο υπηρέτης - Αγγελιαφόρος πληροφορεί το Μενέλαο ότι η γυναίκα του - είδωλο "χάθηκε πετώντας μες στον αιθέρα" αφού πρώτα αποκάλυψε τα πάντα. Η αναγνώριση ολοκληρώνεται!


Συνέντευξη του συγγραφέα και εκπαιδευτικού Βασίλη Αναστασιάδη στην ΕΡΑ 2 (24/5/2010) με αφορμή την κυκλοφορία του κόμικ "ΕΛΕΝΗ του Ευριπίδη" από τις εκδόσεις νεανική σκηνή.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου